烛龙。
华夏神话中的神兽,睁眼为昼,闭眼为夜,呼吸可创造四季。
后世之人不断为烛龙增添了种种神话色彩。
祖龙、掌控时光,等等。
不过,最初在山海经上登场的烛龙,其实并非神兽,甚至,压根就不是一个活着的生物,反而是一种造物。
「山海经,大荒北经:西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇身而赤,直目正乘。其瞑乃晦,其视乃明。不食,不寝,不息,风雨是谒。是烛九阴,是谓烛龙。」
「山海经,海外北经:钟山之神,名曰烛阴,视为昼,瞑为夜,吹为冬,呼为夏,不饮,不食,不息,息为风。身长千里。在无䏿之东。其为物,人面,蛇身,赤色,居钟山下。」
赵司明对其的翻译:有一件神奇的造物,千里之长,操控白天黑夜,不饮食、不睡觉、不休息,掌控四季变换,名为烛龙、烛九阴。
虽然,后世之人都觉得烛龙是山神,是神兽。
但那只是认知偏差,考究一点的话就会明白,华夏的古人与外国人不一样,华夏先祖从来不信神明,山海经中的「有神」,与神明没有半毛钱关系,更应该翻译为有一种神奇的东西。
其海外北经,也有备注烛阴,「其为物」。
“如果世界没有四季轮转,如果天地没有光暗交替,那么,人类会以自己的智慧和双手,补上天缺。”
赵司明相信,当人类社会不断发展,技术不断进步,哪怕末日,也可以用技术来解决。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.hetangkanshu.com
(>人<;)